< Psalmowo 18:39 >

39 Wòe na ŋusẽm hena aʋa la wɔwɔ, Èna mebɔbɔ ame siwo katã tso ɖe ŋunye la ɖe anyi.
You have enabled me to be strong in order that I can fight battles and defeat my enemies.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תְּאַזְּרֵ֣/נִי
Transliteration:
va.
Context:
Next word

you girded
Strongs:
Lexicon:
אָזַר
Hebrew:
וַ/תְּאַזְּרֵ֣/נִי
Transliteration:
te.'a.ze.Re.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
וַ/תְּאַזְּרֵ֣/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

strength
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַ֫יִל
Hebrew:
חַ֭יִל
Transliteration:
Cha.yil
Context:
Next word (Hebrew root)

for the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/מִּלְחָמָ֑ה
Transliteration:
la.
Context:
Next word

battle
Strongs:
Lexicon:
מִלְחָמָה
Hebrew:
לַ/מִּלְחָמָ֑ה
Transliteration:
mil.cha.Mah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you made bow down
Strongs:
Lexicon:
כָּרַע
Hebrew:
תַּכְרִ֖יעַ
Transliteration:
takh.Ri.a'
Context:
Next word (Hebrew root)

[those who] rose against
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קוּם
Hebrew:
קָמַ֣/י
Transliteration:
ka.Ma
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
קָמַ֣/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

under
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תַּחַת
Hebrew:
תַּחְתָּֽ/י\׃
Transliteration:
tach.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
תַּחְתָּֽ/י\׃
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תַּחְתָּֽ/י\׃
Context:
Punctuation

< Psalmowo 18:39 >