< Psalmowo 130 >

1 Mɔzɔha. O! Yehowa, mele koko ƒom na wò tso nye dzi me ke.
Из дубине вичем к Теби, Господе!
2 O! Aƒetɔ, ɖo to nye gbe. Wò to nenɔ te nàse nye nublanuiɣli.
Господе! Чуј глас мој. Нека пазе уши Твоје на глас мољења мог.
3 O! Yehowa, ne àlé amewo ƒe nu vɔ̃wo ɖe agbalẽ me ada ɖi la, O! Aƒetɔ, ame ka ate ŋu anɔ te?
Ако ћеш на безакоње гледати, Господе, Господе, ко ће остати?
4 Ke wò la, tsɔtsɔke le gbɔwò, eya ta wovɔ̃a wò ɖo.
Али је у Тебе праштање, да би Те се бојали.
5 Mele Yehowa ƒe asinu kpɔm, nye luʋɔ le lalam, eye metsɔ nye mɔkpɔkpɔ da ɖe eƒe nya dzi.
Чекам Господа; чека душа моја; уздам се у реч Његову.
6 Nye luʋɔ le lalam na Aƒetɔ la wu ale si zãɖialawo kpɔa mɔ na ŋu ƒe keke; mebe wu ale si zãɖialawo kpɔa mɔ na ŋu ƒe keke.
Душа моја чека Господа већма него страже јутарње, које страже јутром.
7 O! Israel, tsɔ wò mɔkpɔkpɔ da ɖe Yehowa dzi, elabena lɔlɔ̃ matrɔ le Yehowa si, eye ɖeɖe blibo le eya amea gbɔ.
Нека чека Израиљ Господа; јер је у Господа милост, и велик је у Њега откуп.
8 Eya ŋutɔ aɖe Israel tso eƒe nu vɔ̃wo katã me.
И Он ће откупити Израиља од свих безакоња Његових.

< Psalmowo 130 >