Psalmowo 130

1 Mɔzɔha. O! Yehowa, mele koko ƒom na wò tso nye dzi me ke.

上行之诗。 耶和华啊，我从深处向你求告！

2 O! Aƒetɔ, ɖo to nye gbe. Wò to nenɔ te nàse nye nublanuiɣli.

主啊，求你听我的声音！ 愿你侧耳听我恳求的声音！

3 O! Yehowa, ne àlé amewo ƒe nu vɔ̃wo ɖe agbalẽ me ada ɖi la, O! Aƒetɔ, ame ka ate ŋu anɔ te?

主—耶和华啊，你若究察罪孽， 谁能站得住呢？

4 Ke wò la, tsɔtsɔke le gbɔwò, eya ta wovɔ̃a wò ɖo.

但在你有赦免之恩， 要叫人敬畏你。

5 Mele Yehowa ƒe asinu kpɔm, nye luʋɔ le lalam, eye metsɔ nye mɔkpɔkpɔ da ɖe eƒe nya dzi.

我等候耶和华，我的心等候； 我也仰望他的话。

6 Nye luʋɔ le lalam na Aƒetɔ la wu ale si zãɖialawo kpɔa mɔ na ŋu ƒe keke; mebe wu ale si zãɖialawo kpɔa mɔ na ŋu ƒe keke.

我的心等候主， 胜于守夜的，等候天亮， 胜于守夜的，等候天亮。

7 O! Israel, tsɔ wò mɔkpɔkpɔ da ɖe Yehowa dzi, elabena lɔlɔ̃ matrɔ le Yehowa si, eye ɖeɖe blibo le eya amea gbɔ.

以色列啊，你当仰望耶和华！ 因他有慈爱，有丰盛的救恩。

8 Eya ŋutɔ aɖe Israel tso eƒe nu vɔ̃wo katã me.

他必救赎以色列脱离一切的罪孽。