Psalmowo 124

1 David ƒe mɔzɔha. Ne menye Yehowae le mía dzi o la, Israel negblɔ be,

Davudun ziyarət nəğməsi. İndi İsrail söyləsin: Rəbb tərəfimizi saxlamasaydı,

2 “Ɖe menye Yehowae le mía dzi o la, esi amegbetɔwo tso ɖe mía ŋu,

Bizə qarşı insanlar qalxarkən Rəbb tərəfimizi saxlamasaydı,

3 eye woƒe dɔmedzoe bi ɖe mía ŋu la, anye ne womi mí agbagbee,

Bizə qarşı qəzəblərindən yanarkən Bizi diri-diri udardılar,

4 anye ne tsi ɖe mí hesi to mía dzi,

Sular bizi yuyub-aparardı, Sellər üstümüzü basardı,

5 anye ne tɔ dzeagbowo kplɔ mí dzoe.”

Azğın sular üstümüzü basardı.

6 Woakafu Yehowa, ame si meɖe mɔ be woavuvu mí kple woƒe aɖu o.

Alqış olsun Rəbbə! O bizi onların dişlərinə ov etmədi.

7 Míesi abe xevi si do le mɔtrela ƒe mɔka me la ene; mɔka la tso, eye míesi dzo.

Bizi ovçunun tələsindən bir quş kimi qurtardı, Tələ qırıldı, canımız azad oldu.

8 Míaƒe xɔname le Yehowa, dziƒo kple anyigba Wɔla la gbɔ.

Bizə Rəbbin adından, Göyləri və yeri yaradandan yardım gəlir.