Psalmaro 120

1 Kanto de suprenirado. Al la Eternulo mi vokis en mia sufero, Kaj Li aŭskultis min.

Кэтре Домнул стриг ын стрымтораря мя, ши Ел м-аскултэ.

2 Ho Eternulo, savu mian animon de mensoga parolo, De falsa lango.

Доамне, скапэ-мь суфлетул де буза минчиноасэ, де лимба ыншелэтоаре!

3 Kion Li donos al vi, Kaj kion Li alportos al vi, ho falsa lango?

Че-ць дэ Ел цие, че-ць адуче Ел цие, лимбэ ыншелэтоаре?

4 Akrajn sagojn de fortulo Kun karboj genistaj.

Сэӂець аскуците де рэзбойник, ку кэрбунь априншь де енупэр.

5 Ve al mi, ke mi gastas en Meŝeĥ, Ke mi loĝas inter la tendoj de Kedar!

Вай де мине кэ локуеск ла Мешек, кэ локуеск ын кортуриле Кедарулуй!

6 Tro longe loĝis mia animo Inter malamantoj de paco.

Дестул мь-а локуит суфлетул лынгэ чей че урэск пачя.

7 Mi estas pacema; Sed kiam mi ekparolas, ili komencas militon.

Еу сунт пентру паче, дар де ындатэ че ворбеск еу, ей сунт пентру рэзбой.