Psalmaro 112

1 Haleluja! Bone estas al la homo, kiu timas la Eternulon Kaj tre amas Liajn ordonojn.

亞肋路亞！凡敬畏上主的人，真是有福，喜歡他誡命的人，真是有福！

2 Forta sur la tero estos lia semo; La gento de virtuloj estos benita.

他的子孫在世上必要強盛，義人的後代必要受到讚頌。

3 Bonstato kaj riĉeco estas en lia domo; Kaj lia justeco restas eterne.

他家中必有權勢財產，他的仁義必存留永遠。

4 En mallumo leviĝas lumo por la virtulo. Li estas kompatema, favorkora, kaj justa.

上主富有仁愛慈悲公道，像光明在暗處向義人照耀。

5 Bone estas al la homo, kiu kompatas kaj pruntedonas, Kiu pesas siajn farojn per justeco.

樂善好施的人必蒙受祝福，祂以正義處理自己的事務。

6 Ĉar neniam li falos; Virtulo estos memorata eterne.

因為他永遠不會失足抖顫，義人必要受人永遠的記念。

7 Malbonan famon li ne timos; Fortika estas lia koro, ĝi fidas la Eternulon.

噩耗的凶信，不會使他驚慌，因為仰賴上主心志堅強。

8 Senŝanceliĝa estas lia koro; Li ne timas, ĝis li vidas la pereon de siaj malamikoj.

直到看見他的仇敵蒙羞，他的心志堅強無懼無憂。

9 Li ŝutas kaj donas al la malriĉuloj; Lia justeco restas eterne, Lia korno altiĝos en honoro.

他散財周濟貧苦的人。他的仁義必萬世留存，他的頭角必受光榮。

10 La malvirtulo vidas kaj ĉagreniĝas, Kunfrapas la dentojn kaj konsumiĝas. La deziro de malvirtuloj pereos.

罪人見到必要憤恨滿腔，咬自己的牙齒，焦灼難當，惡人的希望終必喪亡。