< 1 Kings 1:1 >

1 And the king David he was old he had come in days and they covered him with clothes and not it was warm to him.
Manghai David tah a kum khaw patong la om coeng tih himbai neh a khuk uh akhaw anih ham bae voel pawh.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/מֶּ֤לֶךְ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/מֶּ֤לֶךְ
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
וְ/הַ/מֶּ֤לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

David
Strongs:
Lexicon:
דָּוִד
Hebrew:
דָּוִד֙
Transliteration:
da.Vid
Context:
Next word (Hebrew root)

he was old
Strongs:
Lexicon:
זָקֵן
Hebrew:
זָקֵ֔ן
Transliteration:
za.Ken
Context:
Next word (Hebrew root)

he had come
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
בָּ֖א
Transliteration:
ba'
Context:
Next word (Hebrew root)

in <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/יָּמִ֑ים
Transliteration:
ba
Context:
Next word

days
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
בַּ/יָּמִ֑ים
Transliteration:
i.ya.Mim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְכַסֻּ֙/הוּ֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

they covered
Strongs:
Lexicon:
כָּסָה
Hebrew:
וַ/יְכַסֻּ֙/הוּ֙
Transliteration:
y.kha.Su.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וַ/יְכַסֻּ֙/הוּ֙
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

with <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/בְּגָדִ֔ים
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

clothes
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בֶּ֫גֶד
Hebrew:
בַּ/בְּגָדִ֔ים
Transliteration:
be.ga.Dim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it was warm
Strongs:
Lexicon:
חָמַם
Hebrew:
יִחַ֖ם
Transliteration:
yi.Cham
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֽ/וֹ\׃
Transliteration:
l
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
לֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< 1 Kings 1:1 >