Psalms 150

1 Praise ye the Lord. Praise ye God in his Sanctuarie: prayse ye him in the firmament of his power.

Alleluja! Teiciet Dievu Viņa svētā vietā, teiciet To Kungu Viņa stiprā izplatījumā.

2 Prayse ye him in his mightie Actes: prayse ye him according to his excellent greatnesse.

Teiciet Dievu par Viņa lielo varu, teiciet To Kungu Viņa lielās augstības pēc.

3 Prayse ye him in the sounde of the trumpet: prayse yee him vpon the viole and the harpe.

Teiciet Viņu ar bazūnes skaņu, teiciet Viņu ar stabulēm un koklēm.

4 Prayse ye him with timbrell and flute: praise ye him with virginales and organs.

Teiciet Viņu ar bungām un stabulēm, teiciet Viņu ar stīgām un svilpēm.

5 Prayse ye him with sounding cymbales: prayse ye him with high sounding cymbales.

Teiciet Viņu ar skaņiem pulksteņiem, teiciet Viņu ar gavilēšanas pulksteņiem.

6 Let euery thing that hath breath prayse the Lord. Prayse ye the Lord.

Viss, kam ir dvaša, lai slavē To Kungu. Alleluja!