< Psalms 126 >
1 A Canticle in steps. When the Lord turned back the captivity of Zion, we became like those who are consoled.
Кад враћаше Господ робље сионско, бејасмо као у сну.
2 Then our mouth was filled with gladness and our tongue with exultation. Then they will say among the nations: “The Lord has done great things for them.”
Тада уста наша беху пуна радости, и језик наш певања. Тада говораху по народима: Велико дело чини Господ на њима.
3 The Lord has done great things for us. We have become joyful.
Велико дело чини Господ на нама; развеселисмо се.
4 Convert our captivity, O Lord, like a torrent in the south.
Враћај, Господе, робље наше, као потоке на сасушену земљу.
5 Those who sow in tears shall reap in exultation.
Који су са сузама сејали, нека жању с певањем.
6 When departing, they went forth and wept, sowing their seeds. But when returning, they will arrive with exultation, carrying their sheaves.
Иде и плаче који носи семе да сеје; поћи ће с песмом носећи снопове своје.