< Psalmen 26 >
1 Van David. Wees mijn Rechter, o Jahweh! Want mijn wandel is rein; Altijd heb ik op Jahweh vertrouwd, Nooit gewankeld!
O Yahweh Pakai themmo na bei kahihi phongdoh tan, ajeh chu keiman kitah na neitah in hinkho kamang in nungchonlou hel in Yahweh Pakai a tahsan na dettah kaneije.
2 Beproef mij, en toets mij, o Jahweh; Doorgrond mijn nieren en hart.
Yahweh Pakai neipatep inlang neikhol chil in, kachondan leh kalungthim hi vechen mongin!
3 Want uw liefde houd ik voor ogen, En in uw waarheid heb ik geleefd;
Ajeh chu neingailutna longlouhi keiman kahejing e, chuleh keiman nathudih dung jui in hinkho kamange.
4 Ik heb geen gemeenschap met veinzers, Met gluipers ga ik niet om;
Keima mijouho tojong kakivop khompon, miphalhem ho deilam jong kachepipon ahi.
5 Ik haat het gezelschap der bozen, En met slechtaards zit ik niet aan.
Keiman migiloute kikhop na kathet in thilphalou hojong kanuse ji e.
6 Maar ik was mijn handen in onschuld, En sta rond uw altaar,
Themmona kaneilou vetsahna in kakhut kasil in namaicham kahin jon e O Yahweh Pakai,
7 O Jahweh, om U een loflied te zingen, En al uw wonderen te melden.
Thangvah la sapum in nakidan na ho kaphong doh e.
8 Jahweh, ik bemin het huis, waar Gij toeft, De woonplaats van uw heerlijkheid.
Na houin theng kangailui, Yahweh Pakai, naum pi na loipi tah kilan doh na mun chu.
9 Werp mij niet weg met de zondaars, Mijn leven niet met moordenaars,
Michonse ho thoh ding neithoh sah hih in, tolthat hoto kibang in neithep mo sah hih in.
10 Aan wier handen misdaad kleeft, Wier rechterhand is omgekocht.
Set bolnom nan akhutnu asuboh un, chuleh amahon phatseh in nehguh akilah un ahi.
11 Neen, ik wandel in onschuld; Red mij dus, Jahweh, en wees mij genadig!
Keiman hitobang hinkho chu kamangpon, kitahna hinkhoa kading jinge. Hijeh chun neilhat doh inlang nami hepina chun neipuijin.
12 Mijn voet staat in de gerechtigheid vast; Ik zal U loven, o Jahweh, in de volle gemeente!
Tun keima tolgo lai a dettah in kadinge chuleh keiman lhangphong tah a Yahweh Pakai kathang vahding ahi.