Psalmen 126

1 Een bedevaartslied. Toen Jahweh Sion uit de ballingschap bracht, Was het ons als een droom;

Ke LEUM GOD El folokinkutme nu Jerusalem, Oana kut in mweme!

2 Toen werd onze mond met lachen gevuld, Onze tong met gejubel. Toen zei men onder de volken: "Jahweh heeft hun grote dingen gedaan!"

Kut israsr, ac kut on ke engan! Na mutunfacl saya elos fahk, “LEUM GOD El oru ma na yohk nu selos.”

3 Ja, grote dingen heeft Jahweh ons gedaan; En daarom zijn wij verheugd!

Aok pwaye, El oru ma na yohk nu sesr; Kut tuh arulana engan kac!

4 Ach Jahweh, wend ons lot weer ten beste, Als voor de dorre greppels van Négeb:

LEUM GOD, sifilpa folokonak kasrpasr in oana meet, Oana ke af uh sifilpa use kof nu ke infacl ma paola.

5 Die nu zaaien met tranen, Laat ze maaien met jubel!

Lela tuh elos su tung ke pacl elos taknelik, Elos in kosrani ke engan!

6 Met geween trekt men op, Om het zaad uit te strooien: Maar met gejuich keert men terug, Met schoven beladen!

Elos su tung ke elos fahla ac us fita in taknelik Fah foloko ke pusren on in engan Ke elos us fokin kosrani lalos.