< Ezechiël 7:18 >

18 Ze slaan het treurgewaad om, en de angst bedekt ze; de schaamte staat op hun gelaat te lezen, alle hoofden zijn kaal.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חָגְר֣וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they will gird themselves
Strongs:
Lexicon:
חָגַר
Hebrew:
וְ/חָגְר֣וּ
Transliteration:
cha.ge.Ru
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

sackcloth<s>
Strongs:
Lexicon:
שַׂק
Hebrew:
שַׂקִּ֔ים
Transliteration:
sa.Kim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כִסְּתָ֥ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will cover
Strongs:
Lexicon:
כָּסָה
Hebrew:
וְ/כִסְּתָ֥ה
Transliteration:
khi.se.Tah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אוֹתָ֖/ם
Transliteration:
'o.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
אוֹתָ֖/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

shuddering
Strongs:
Lexicon:
פַּלָּצוּת
Hebrew:
פַּלָּצ֑וּת
Transliteration:
pa.la.Tzut
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶ֤ל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[will be] to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
וְ/אֶ֤ל
Transliteration:
'El
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

face
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פָּנִים֙
Transliteration:
pa.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

shame
Strongs:
Lexicon:
בּוּשָׁה
Hebrew:
בּוּשָׁ֔ה
Transliteration:
bu.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/כָל\־
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[will be] on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/כָל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וּ/בְ/כָל\־
Transliteration:
Khol-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וּ/בְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

heads
Strongs:
Lexicon:
רֹאשׁ
Hebrew:
רָאשֵׁי/הֶ֖ם
Transliteration:
ra.shei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
רָאשֵׁי/הֶ֖ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

baldness
Strongs:
Lexicon:
קׇרְחָה
Hebrew:
קָרְחָֽה\׃
Transliteration:
ka.re.Chah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
קָרְחָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Ezechiël 7:18 >