2 Samuël 23:33
33 Sjamma uit Harar; Achiam, de zoon van Sjarar, uit Harar;
ne Samma Omukalali, Akiyamu mutabani wa Salali Omwalali,
[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
child
Morphhology:
Noun (Singular Either gender, Construct)
Grammar:
a reference to a male or female PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=X] Extra words from Septuagint (LXX), in Hebrew based on apparatus in BHS and BHK
Additional:
son
Tyndale
Word:
בֵּן
Transliteration:
ben
Gloss:
son: child
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=X] Extra words from Septuagint (LXX), in Hebrew based on apparatus in BHS and BHK
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
Shammah
Strongs:
Lexicon:
שַׁמָּה
Hebrew:
שַׁמָּה֙
Transliteration:
sha.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Shammah @ 2Sa.23.33-1Ch
Tyndale
Word:
שַׁמָּה
Transliteration:
sham.mah
Gloss:
Shammah
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.23.33; father of: Jonathan (h3083J); also called Shagee (KJV: Shage) at 1Ch.11.34; Also named: sha.geh (שָׁגֵה "Shagee" h7681) § Shammah = "astonishment" 1) son of Reuel, grandson of Esau, and a chief of Edom 2) the 3rd son of Jesse and a brother of David 3) son of Agee the Hararite and one of the 30 of David's mighty warriors 4) the Harodite, one of the 30 of David's mighty warriors 5) another Hararite, one of the 30 of David's mighty warriors
Strongs > h8048
Word:
שַׁמָּה
Transliteration:
Shammâh
Pronounciation:
sham-maw'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Shammah, the name of an Edomite and four Israelites; Shammah.; the same as h8047 (שַׁמָּה)
the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַֽ/הֲרָרִ֔י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ה
Transliteration:
ha
Gloss:
[the]
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix hé article: "the" for a subject, not object
Hararite
Strongs:
Lexicon:
הֲרָרִי
Hebrew:
הַֽ/הֲרָרִ֔י
Transliteration:
ha.ra.Ri
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
male members of a NAMED group
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Hararites @ 2Sa.23.11-1Ch
Tyndale
Word:
הֲרָרִי
Transliteration:
ha.ra.ri
Gloss:
Hararite
Morphhology:
Proper Name of a Location in Gentilic sense OR of a Male Person
Definition:
Someone descended from Harar or Harod (cf. 2Sa.23.11, 25), first mentioned at 2Sa.23.11 § Hararite = "mountain dweller" adj 1) a resident in or descendant of Harar; perhaps only a mountain dweller 2) Agee, a Hararite, one of David's heroes 3) Shammah, the Hararite, one of David's heroes 4) Sharar, the Hararite, the father of Ahiam, one of David's heroes
Strongs
Word:
הֲרָרִי
Transliteration:
Hărârîy
Pronounciation:
hah-raw-ree'
Language:
Proper Name
Definition:
{Hararite}; Hararite.; or הָרָרִי; (2 Samuel 23:11), or הָארָרִי; (2 Samuel 23:34, last clause [), apparently from h2042 (הָרָר); a mountaineer
Ahiam
Strongs:
Lexicon:
אֲחִיאָם
Hebrew:
אֲחִיאָ֥ם
Transliteration:
'a.chi.'Am
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Ahiam @ 2Sa.23.33-1Ch
Tyndale
Word:
אֲחִיאָם
Transliteration:
a.chi.am
Gloss:
Ahiam
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.23.33; son of: Sharar (h8325) § Ahiam = "mother's brother" one of David's warriors (heroes)
Strongs
Word:
אֲחִיאָם
Transliteration:
ʼĂchîyʼâm
Pronounciation:
akh-ee-awm'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
child
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
son
Tyndale
Word:
בֵּן
Transliteration:
ben
Gloss:
son: child
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
Sharar
Strongs:
Lexicon:
שָׁרָר
Hebrew:
שָׁרָ֖ר
Transliteration:
sha.Rar
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Sharar @ 2Sa.23.33-1Ch
Tyndale
Word:
שָׁרָר
Transliteration:
sha.rar
Gloss:
Sharar
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs
Word:
שָׁרַר
Transliteration:
Shârar
Pronounciation:
shaw-rawr'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Sharar, an Israelite; Sharar.; from h8324 (שָׁרַר); hostile
the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/ארָרִֽי\׃\ \ס
Transliteration:
ha.
Context:
Next word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ה
Transliteration:
ha
Gloss:
[the]
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix hé article: "the" for a subject, not object
Hararite
Strongs:
Lexicon:
הֲרָרִי
Hebrew:
הָ/ארָרִֽי\׃\ \ס
Transliteration:
ra.Ri
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Noun (Gentilic, Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
male members of a NAMED group
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Hararites @ 2Sa.23.11-1Ch
Tyndale
Word:
הֲרָרִי
Transliteration:
ha.ra.ri
Gloss:
Hararite
Morphhology:
Proper Name of a Location in Gentilic sense OR of a Male Person
Definition:
Someone descended from Harar or Harod (cf. 2Sa.23.11, 25), first mentioned at 2Sa.23.11 § Hararite = "mountain dweller" adj 1) a resident in or descendant of Harar; perhaps only a mountain dweller 2) Agee, a Hararite, one of David's heroes 3) Shammah, the Hararite, one of David's heroes 4) Sharar, the Hararite, the father of Ahiam, one of David's heroes
Strongs
Word:
הֲרָרִי
Transliteration:
Hărârîy
Pronounciation:
hah-raw-ree'
Language:
Proper Name
Definition:
{Hararite}; Hararite.; or הָרָרִי; (2 Samuel 23:11), or הָארָרִי; (2 Samuel 23:34, last clause [), apparently from h2042 (הָרָר); a mountaineer
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/ארָרִֽי\׃\ \ס
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
הָ/ארָרִֽי\׃\ \ס
Context:
Punctuation
Gloss:
[paragraph]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
ס
Transliteration:
S
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sameq paragraph: ends a lectionary section
