Zaburi 124

1 Wer ma ji wero kadhi e hekalu. Mar Daudi. Ka dine bed ni Jehova Nyasaye ok jakorwa, jo-Israel mondo owach kamano,

Uba kwakungesiNkosi eyayilathi, katsho-ke uIsrayeli;

2 ka dine bed ni Jehova Nyasaye ok jakorwa kane ji omonjowa,

uba kwakungesiNkosi eyayilathi, lapho abantu besivukela,

3 e kinde mane mirima mabebni ka mach omakogi kodwa, to dine gimwonyowa ngili;

ngabe basiginya siphila, ekuvutheni kolaka lwabo kithi;

4 ataro dine odinonwa, ee, kodh yamo dine oywerowa,

ngabe amanzi agijima phezu kwethu, lempophoma yedlula phezu komphefumulo wethu;

5 kendo pi maringo matek dine odhi kodwa.

ngabe amanzi aqubukayo edlula phezu komphefumulo wethu.

6 Pak mondo odogne Jehova Nyasaye, ma ok oseyie mondo gikidhwa gi lekegi.

Kayibongwe iNkosi, engasinikelanga ukuthi sibe yimpango emazinyweni abo.

7 Wasetony mana ka winyo mowuok e wino mar jachik winy; wino osechodi, to wan wasetony.

Umphefumulo wethu uphunyukile njengenyoni emjibileni wabathiyi; umjibila uqamukile, thina sasesiphunyuka.

8 Konyruokwa ni e nying Jehova Nyasaye, Jachwech polo gi piny.

Usizo lwethu lusebizweni leNkosi eyenza amazulu lomhlaba.