Holy Bible Aionian Edition® ~ Danish---Danish-Bible ~ Genesis 3:15

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/אֵיבָ֣ה\׀

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

5 times in 3 books, 4 chapters, and 5 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

enmity

Strongs:

h342

Lexicon:

אֵיבָה

Hebrew:

וְ/אֵיבָ֣ה\׀

Transliteration:

'ei.Vah

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

2273 times in 37 books, 756 chapters, and 2072 verses

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֵיבָה

Transliteration:

e.vah

Gloss:

enmity

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

enmity, hatred

Strongs

Word:

אֵיבָה

Transliteration:

ʼêybâh

Pronounciation:

ay-baw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

hostility; emnity, hatred.; from h340 (אָיַב)

[׀]

Strongs:

h9015

Lexicon:

[׀]

Hebrew:

וְ/אֵיבָ֣ה\׀

Usage:

Context:

Punctuation

21 times in 7 books, 20 chapters, and 21 verses

Gloss:

[separate]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Paseq: separates words

I will put

Strongs:

h7896H

Strongs extended:

h7896, h7896G, h7896H, h7896I, h7896J, h7896K

Lexicon:

שִׁית

Hebrew:

אָשִׁ֗ית

Transliteration:

'a.Shit

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Gloss:

put

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/cohortative) First Singular Either gender

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or should be done incompletely in the future or present by a male or female person or thing that is speaking or writing this

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

to set, bring

Tyndale

Word:

שִׁית

Origin:

a Meaning of h7896G

Transliteration:

shit

Gloss:

to set: put

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

put/bring to put, set 1a) (Qal) 1a1) to put, lay (hand upon) 1a2) to set, station, appoint, fix, set mind to 1a3) to constitute, make (one something), make like, perform 1a4) to take one's stand 1a5) to lay waste 1b) (Hophal) to be imposed, be set upon

Strongs > h7896

Word:

שִׁית

Transliteration:

shîyth

Pronounciation:

sheeth

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to place (in a very wide application); apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, [idiom] look, make, mark, put (on), [phrase] regard, set, shew, be stayed, [idiom] take.; a primitive root

between

Strongs:

Strongs extended:

381 times in 30 books, 153 chapters, and 225 verses

Lexicon:

בַּ֫יִן

Hebrew:

בֵּֽינְ/ךָ֙

Transliteration:

bei.ne.

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

2419 times in 37 books, 533 chapters, and 1744 verses

Morphhology:

Adjective (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

DESCRIBING a male person or thing, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בַּ֫יִן

Transliteration:

ba.yin

Gloss:

between

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

between between, among, in the midst of (with other preps), from between

Strongs > h996

Word:

בֵּין

Transliteration:

bêyn

Pronounciation:

bane

Language:

Hebrew

Morphhology:

Masculine

Definition:

between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or; among, asunder, at, between (-twixt...and), [phrase] from (the widest), [idiom] in, out of, whether (it be...or), within.; (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from h995 (בִּין); a distinction; but used only as a preposition

you

Strongs:

h9031

Lexicon:

Os2m

Hebrew:

בֵּֽינְ/ךָ֙

Transliteration:

Kha

Usage:

Context:

Continue previous word

Morphhology:

Suffix (Second Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

ךָּ

Transliteration:

Gloss:

you

Morphhology:

Hebrew you, personal pronoun - verb/prep. 2nd person masculine singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 2nd person masculine singular

and

Strongs:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וּ/בֵ֣ין

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

between

Strongs:

Strongs extended:

381 times in 30 books, 153 chapters, and 225 verses

Lexicon:

בַּ֫יִן

Hebrew:

וּ/בֵ֣ין

Transliteration:

Vein

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

23945 times in 39 books, 866 chapters, and 11080 verses

Morphhology:

Adjective (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

DESCRIBING a male person or thing, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בַּ֫יִן

Transliteration:

ba.yin

Gloss:

between

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

between between, among, in the midst of (with other preps), from between

Strongs > h996

Word:

בֵּין

Transliteration:

bêyn

Pronounciation:

bane

Language:

Hebrew

Morphhology:

Masculine

Definition:

the

Strongs:

h9009

Lexicon:

Hebrew:

הָֽ/אִשָּׁ֔ה

Transliteration:

ha.

Usage:

Context:

Next word

324 times in 31 books, 148 chapters, and 298 verses

Morphhology:

Definite article (Hebrew)

Grammar:

an INDICATOR that this is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix hé article: "the" for a subject, not object

woman

Strongs:

h802G

Strongs extended:

h802, h802G, h802H, h802I

Lexicon:

אִשָּׁה

Hebrew:

הָֽ/אִשָּׁ֔ה

Transliteration:

'i.Shah

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Absolute)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אִשָּׁה

Transliteration:

ish.shah

Gloss:

woman

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

woman woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)

Strongs > h802

Word:

אִשָּׁה

Transliteration:

ʼishshâh

Pronounciation:

ish-shaw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.; feminine of h376 (אִישׁ) or h582 (אֱנוֹשׁ); irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as h582 (אֱנוֹשׁ))

and

Strongs:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וּ/בֵ֥ין

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

between

Strongs:

Strongs extended:

381 times in 30 books, 153 chapters, and 225 verses

Lexicon:

בַּ֫יִן

Hebrew:

וּ/בֵ֥ין

Transliteration:

Vein

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

177 times in 24 books, 115 chapters, and 160 verses

Morphhology:

Adjective (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

DESCRIBING a male person or thing, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בַּ֫יִן

Transliteration:

ba.yin

Gloss:

between

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

between between, among, in the midst of (with other preps), from between

Strongs > h996

Word:

בֵּין

Transliteration:

bêyn

Pronounciation:

bane

Language:

Hebrew

Morphhology:

Masculine

Definition:

offspring

Strongs:

h2233H

Strongs extended:

h2233, h2233G, h2233H, h2233I

Lexicon:

זֶ֫רַע

Hebrew:

זַרְעֲ/ךָ֖

Transliteration:

zar.'a.

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

4339 times in 37 books, 568 chapters, and 2724 verses

Gloss:

children

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

seed, descendants

Tyndale

Word:

זֶ֫רַע

Origin:

a Meaning of h2233G

Transliteration:

ze.ra

Gloss:

seed: children

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

children/descendants seed, sowing, offspring 1a) a sowing 1b) seed 1c) semen virile 1d) offspring, descendants, posterity, children 1e) of moral quality 1e1) a practitioner of righteousness (fig.) 1f) sowing time (by meton)

Strongs > h2233

Word:

זֶרַע

Transliteration:

zeraʻ

Pronounciation:

zeh'-rah

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity; [idiom] carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time.; from h2232 (זָרַע)

your

Strongs:

h9021

Lexicon:

Ps2m

Hebrew:

זַרְעֲ/ךָ֖

Transliteration:

Kha

Usage:

Context:

Continue previous word

Morphhology:

Suffix (Second Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

ךָ

Transliteration:

kha

Gloss:

your

Morphhology:

Hebrew your, personal posessive - noun suffix: 2nd person masculine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 2nd person masculine singular

and

Strongs:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וּ/בֵ֣ין

Transliteration:

Usage:

Context:

Next word

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

between

Strongs:

Strongs extended:

381 times in 30 books, 153 chapters, and 225 verses

Lexicon:

בַּ֫יִן

Hebrew:

וּ/בֵ֣ין

Transliteration:

Vein

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

177 times in 24 books, 115 chapters, and 160 verses

Morphhology:

Adjective (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

DESCRIBING a male person or thing, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בַּ֫יִן

Transliteration:

ba.yin

Gloss:

between

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

between between, among, in the midst of (with other preps), from between

Strongs > h996

Word:

בֵּין

Transliteration:

bêyn

Pronounciation:

bane

Language:

Hebrew

Morphhology:

Masculine

Definition:

offspring

Strongs:

h2233H

Strongs extended:

h2233, h2233G, h2233H, h2233I

Lexicon:

זֶ֫רַע

Hebrew:

זַרְעָ֑/הּ

Transliteration:

zar.'A

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

1625 times in 37 books, 408 chapters, and 1092 verses

Gloss:

children

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

seed, descendants

Tyndale

Word:

זֶ֫רַע

Origin:

a Meaning of h2233G

Transliteration:

ze.ra

Gloss:

seed: children

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

Strongs > h2233

Word:

זֶרַע

Transliteration:

zeraʻ

Pronounciation:

zeh'-rah

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity; [idiom] carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time.; from h2232 (זָרַע)

her

Strongs:

h9024

Lexicon:

Ps3f

Hebrew:

זַרְעָ֑/הּ

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

1879 times in 39 books, 608 chapters, and 1693 verses

Morphhology:

Suffix (Third Singular Feminine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a female person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הּ

Transliteration:

Gloss:

her

Morphhology:

Hebrew her, personal posessive - noun suffix: 3rd person feminine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person feminine singular

Strongs:

h1931

Lexicon:

הוּא

Hebrew:

ה֚וּא

Transliteration:

hu'

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

4 times in 3 books, 3 chapters, and 3 verses

Gloss:

he; she; it

Morphhology:

Pronoun (Third Singular Masculine)

Grammar:

a reference to a RECENTLY MENTIONED male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הוּא

Transliteration:

Gloss:

he/she/it

Morphhology:

Hebrew Personal Pronoun Common Singular

Definition:

pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)

Strongs

Word:

הוּא

Transliteration:

hûwʼ

Pronounciation:

hoo

Language:

Hebrew

Definition:

he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.; of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular

he will bruise

Strongs:

h7779

Lexicon:

שׁוּף

Hebrew:

יְשׁוּפְ/ךָ֣

Transliteration:

ye.shu.fe.

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

2419 times in 37 books, 533 chapters, and 1744 verses

Gloss:

to bruise

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Third Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שׁוּף

Transliteration:

shuph

Gloss:

to bruise

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to bruise, crush, gape upon, desire, seize, strike out? 1a) (Qal) to fall upon, bruise

Strongs

Word:

שׁוּף

Transliteration:

shûwph

Pronounciation:

shoof

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

properly, to gape, i.e. snap at; figuratively, to overwhelm; break, bruise, cover.; a primitive root

you

Strongs:

h9031

Lexicon:

Os2m

Hebrew:

יְשׁוּפְ/ךָ֣

Transliteration:

Kha

Usage:

Context:

Continue previous word

283 times in 32 books, 171 chapters, and 259 verses

Morphhology:

Suffix (Second Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

ךָּ

Transliteration:

Gloss:

you

Morphhology:

Hebrew you, personal pronoun - verb/prep. 2nd person masculine singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 2nd person masculine singular

head

Strongs:

h7218A

Strongs extended:

h7218, h7218A, h7218B, h7218H, h7218I, h7218J, h7218K, h7218L

Lexicon:

רֹאשׁ

Hebrew:

רֹ֔אשׁ

Transliteration:

Rosh

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

רֹאשׁ

Transliteration:

rosh

Gloss:

head

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

head head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum

Strongs > h7218

Word:

רֹאשׁ

Transliteration:

rôʼsh

Pronounciation:

roshe

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.); band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, [idiom] every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), [idiom] lead, [idiom] poor, principal, ruler, sum, top.; from an unused root apparently meaning to shake

and

Strongs:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/אַתָּ֖ה

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

745 times in 34 books, 353 chapters, and 684 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

you

Strongs:

h859A

Strongs extended:

h859, h859A, h859B, h859C, h859D, h859E

Lexicon:

אַתָּ֫ה

Hebrew:

וְ/אַתָּ֖ה

Transliteration:

'a.Tah

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

4 times in 3 books, 3 chapters, and 3 verses

Gloss:

you(m.s.)

Morphhology:

Pronoun (Second Singular Masculine)

Grammar:

a reference to a RECENTLY MENTIONED male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אַתָּ֫ה

Transliteration:

at.tah

Gloss:

you(m.s.)

Morphhology:

Hebrew Personal Pronoun Male Singular

Definition:

you (second pers. sing. masc.)

Strongs > h859

Word:

אַתָּה

Transliteration:

ʼattâh

Pronounciation:

at-taw'

Language:

Hebrew

Definition:

thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.; or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person

you will bruise

Strongs:

h7779

Lexicon:

שׁוּף

Hebrew:

תְּשׁוּפֶ֥/נּוּ

Transliteration:

te.shu.Fe.

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

5429 times in 39 books, 794 chapters, and 4071 verses

Gloss:

to bruise

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Imperfect (Future/present Indicative/jussive) Second Singular Masculine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done or may be done incompletely in the future or present by a male person or thing being addressed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שׁוּף

Transliteration:

shuph

Gloss:

to bruise

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to bruise, crush, gape upon, desire, seize, strike out? 1a) (Qal) to fall upon, bruise

Strongs

Word:

שׁוּף

Transliteration:

shûwph

Pronounciation:

shoof

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

properly, to gape, i.e. snap at; figuratively, to overwhelm; break, bruise, cover.; a primitive root

him

Strongs:

h9033

Lexicon:

Os3m

Hebrew:

תְּשׁוּפֶ֥/נּוּ

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

14 times in 7 books, 13 chapters, and 14 verses

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

וֹ

Transliteration:

Gloss:

him

Morphhology:

Hebrew him, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine singular

Definition:

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine singular

heel

Strongs:

h6119

Lexicon:

עָקֵב

Hebrew:

עָקֵֽב\׃\ \ס

Transliteration:

'a.Kev

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

23197 times in 39 books, 929 chapters, and 23121 verses

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

עָקֵב

Transliteration:

a.qev

Gloss:

heel

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

heel, rear, footprint, hinder part, hoof, rear of a troop, footstep 1a) heel 1b) mark of heel, footprint 1c) hinder part, rear

Strongs

Word:

עָקֵב

Transliteration:

ʻâqêb

Pronounciation:

aw-kabe'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

a heel (as protuberant); hence, a track; figuratively, the rear (of an army); heel, (horse-) hoof, last, lier in wait (by mistake for h6120 (עָקֵב)), (foot-) step.; or (feminine) עִקְּבָה; from h6117 (עָקַב)

[׃]

Strongs:

h9016

Lexicon:

[׃]

Hebrew:

עָקֵֽב\׃\ \ס

Usage:

Context:

Punctuation