< 1 Královská 1:45 >

45 I pomazali jej Sádoch kněz a Nátan prorok za krále u Gihonu, a vstupovali odtud s radostí, tak že hlučelo město. Toť jest zvuk ten, kterýž jste slyšeli.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּמְשְׁח֣וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they have anointed
Strongs:
Lexicon:
מָשַׁח
Hebrew:
וַ/יִּמְשְׁח֣וּ
Transliteration:
i.yim.she.Chu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֹת֡/וֹ
Transliteration:
'o.T
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אֹת֡/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

Zadok
Strongs:
Lexicon:
צָדוֹק
Hebrew:
צָד֣וֹק
Transliteration:
tza.Dok
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/כֹּהֵ֣ן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

priest
Strongs:
Lexicon:
כֹּהֵן
Hebrew:
הַ/כֹּהֵ֣ן
Transliteration:
ko.Hen
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נָתָן֩
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Nathan
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָתָן
Hebrew:
וְ/נָתָן֩
Transliteration:
na.Tan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נָּבִ֨יא
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

prophet
Strongs:
Lexicon:
נָבִיא
Hebrew:
הַ/נָּבִ֨יא
Transliteration:
na.Vi'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מֶ֜לֶךְ
Transliteration:
le.
Context:
Next word

king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
לְ/מֶ֜לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/גִח֗וֹן
Transliteration:
be.
Context:
Next word

Gihon
Strongs:
Lexicon:
גִּיחוֹן
Hebrew:
בְּ/גִח֗וֹן
Transliteration:
gi.Chon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּעֲל֤וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they have gone up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
וַ/יַּעֲל֤וּ
Transliteration:
i.ya.'a.Lu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/שָּׁם֙
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

there
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁם
Hebrew:
מִ/שָּׁם֙
Transliteration:
Sham
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

joyful
Strongs:
Lexicon:
שָׂמֵחַ
Hebrew:
שְׂמֵחִ֔ים
Transliteration:
se.me.Chim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תֵּהֹ֖ם
Transliteration:
va.
Context:
Next word

it was excited
Strongs:
Lexicon:
הוּם
Hebrew:
וַ/תֵּהֹ֖ם
Transliteration:
te.Hom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/קִּרְיָ֑ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

town
Strongs:
Lexicon:
קִרְיָה
Hebrew:
הַ/קִּרְיָ֑ה
Transliteration:
kir.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

that
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
ה֥וּא
Transliteration:
hu'
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/קּ֖וֹל
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

noise
Strongs:
Lexicon:
קוֹל
Hebrew:
הַ/קּ֖וֹל
Transliteration:
Kol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֥ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

you have heard
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
שְׁמַעְתֶּֽם\׃
Transliteration:
she.ma'.Tem
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
שְׁמַעְתֶּֽם\׃
Context:
Punctuation

< 1 Královská 1:45 >