詩篇 110

1 【默西亞是君王也是司祭】 達味的聖詠。上主對我主起誓說：您坐在我右邊，等我使您的仇敵，變成您腳的踏板！

Gospod je rekel mojemu Gospodu: »Sédi na mojo desnico, dokler ne naredim tvojih sovražnikov [za] tvojo pručko.«

2 上主由熙雍伸出您的權杖：我要在您仇敵中統治為王！

Gospod bo s Siona poslal palico tvoje moči; vladaj v sredi svojih sovražnikov.

3 神聖光輝的王位，您生之日，已偕同您，在曉明之前，好似甘露，我已生了您。

Tvoje ljudstvo bo voljno na dan tvoje moči, v krasotah svetosti od maternice jutra; ti imaš roso svoje mladosti.

4 上主一發了誓，祂決不再反悔，您照默基瑟德品位，永做司祭！

Gospod je prisegel in se ne bo kesal: »Ti si duhovnik na veke po Melkízedekovem redu.«

5 上主站在您右邊助戰，義怒的時日，把列王踏踐；

Gospod na tvoji desnici bo na dan svojega besa udaril čez kralje.

6 祂要懲罰萬民，堆壘他們的屍首，祂在大地各處擊碎他們的頭顱。

Sodil bo med pogani, kraje bo napolnil s trupli, ranil bo glave nad mnogimi deželami.

7 祂於道旁暢飲溪流，正為此而挺胸抬頭。

Na poti bo pil iz potoka, zato bo dvignil glavo.