< La Bu 149 >
1 Yahweh Pakai chu thangvah'un! Yahweh Pakai vahchoina lathah sauvin. Tahsan chate kikhopna ah avahchoila sauvin.
Cantate al Signore un canto nuovo; la sua lode nell'assemblea dei fedeli. Alleluia.
2 O Israel nasempa chunga kipah'in, O Jerusalem mipite, na lengpau chungah kipah'un.
Gioisca Israele nel suo Creatore, esultino nel loro Re i figli di Sion.
3 Khongpi gintoh semjang saito thon lampum pum'in Aminchu vahchoijun,
Lodino il suo nome con danze, con timpani e cetre gli cantino inni.
4 Ajeh chu amite chungah akipah'in, mi nun nem te chu jana lallukhuh akhupeh tai.
Il Signore ama il suo popolo, incorona gli umili di vittoria.
5 Elohim Pathen chate chu hitobang jana achanjeh'un, jankhovah'in avahchoila sauhen,
Esultino i fedeli nella gloria, sorgano lieti dai loro giacigli.
6 Akhut'in chemjam hemtah kichoiyu henlang, akamsunguuvah kipah tah'in Elohim Pathen thangvah la sauhen.
Le lodi di Dio sulla loro bocca e la spada a due tagli nelle loro mani,
7 Chitin namtin ho chunga aphulah theina diuleh, namtin chunga engbolna apehtheina diuvin,
per compiere la vendetta tra i popoli e punire le genti;
8 alengteu thihkhao kola akihen'uva, chuleh alamkaiteu thihkhaova akikan theina diuvin,
per stringere in catene i loro capi, i loro nobili in ceppi di ferro;
9 achunguva thu kitanna dungjuija akitohdohna dingin. Hichehi Elohim Pathen chate chan loupitah achannao chu ahi. Yahweh Pakai chu thangvah'in umhen!
per eseguire su di essi il giudizio gia scritto: questa è la gloria per tutti i suoi fedeli. Alleluia.