< Tingtoeng 71:2 >

2 Na duengnah neh, kai na huul tih nan hlawt. Te dongah na hna te kai taengla han hooi lamtah, kai n'khang lah.
in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/צִדְקָתְ/ךָ֗
Transliteration:
be.
Context:
Next word

righteousness
Strongs:
Lexicon:
צְדָקָה
Hebrew:
בְּ/צִדְקָתְ/ךָ֗
Transliteration:
tzid.ka.te.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בְּ/צִדְקָתְ/ךָ֗
Transliteration:
Cha
Context:
Continue previous word

you will rescue
Strongs:
Lexicon:
נָצַל
Hebrew:
תַּצִּילֵ֥/נִי
Transliteration:
ta.tzi.Le.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
תַּצִּילֵ֥/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּֽ/תְפַלְּטֵ֑/נִי
Transliteration:
u.
Context:
Next word

you will deliver
Strongs:
Lexicon:
פָּלַט
Hebrew:
וּֽ/תְפַלְּטֵ֑/נִי
Transliteration:
te.fa.le.Te.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
וּֽ/תְפַלְּטֵ֑/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

incline
Strongs:
Lexicon:
נָטָה
Hebrew:
הַטֵּֽה\־
Transliteration:
ha.teh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
הַטֵּֽה\־
Context:
Link previous-next word

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֵלַ֥/י
Transliteration:
'e.La
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
אֵלַ֥/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

ear
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֹ֫זֶן
Hebrew:
אָ֝זְנְ/ךָ֗
Transliteration:
'a.ze.ne.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
אָ֝זְנְ/ךָ֗
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הוֹשִׁיעֵֽ/נִי\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

save
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁע
Hebrew:
וְ/הוֹשִׁיעֵֽ/נִי\׃
Transliteration:
ho.shi.'E.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
וְ/הוֹשִׁיעֵֽ/נִי\׃
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/הוֹשִׁיעֵֽ/נִי\׃
Context:
Punctuation

< Tingtoeng 71:2 >