Tingtoeng 122

1 David kah Tangtlaeng Laa Kai taengah, “BOEIPA im la cet uh sih,” a ti uh vaengah ka kohoe.

Bawipa a im na cet u sih,” tinawh amik kqawn law awh zeel soeih nyng.

2 Jerusalem nang kah vongka ah kaimih kho loh pai uh tih om uh.

Aw Jerusalem, kaimih a khaw khqi ve vawng chawmkeng awh dyi hawh uhy.

3 Jerusalem te khopuei la tun cingcui sak ham ni a thoong.

Jerusalem taw khawk bau ak zoei cana ami sak amyihna sak na awm hy.

4 BOEIPA kah koca koca tah olphong bangla BOEIPA ming te uem ham Israel taengla pahoi cet uh.

Israel a venawh cuk kiknaak awipeek peek na a awm amyihna, Bawipang ming kyihcah ham, cawh ce thlang pilnamkhqi, Bawipa a pilnam khqi hang cet uhy.

5 David im kah laitloeknah ngolkhoel ham ngolkhoel te pahoi a hol uh.

Cawh ce awidengnaak boei ngawihdoelh khqi, David ipkhui awhkaw boei ngawihdoelh khqi awm hy.

6 Jerusalem kah sadingnah hamla bih uh. Nang aka lungnah rhoek tah dingsuek saeh.

Jerusalem ngaihqepnaak aham cykcah lah uh: “Nang anik lungnaak thlangkhqi ce qalmawng na awm u seh.

7 Na rhalmahvong khuiah rhoepnah, na impuei khuiah ommongnah om saeh.

Na vawng khuiawh ngaihqepnaak awm seitaw, na boei awmnaak im kqang ngaihqepnaak awm seh.”

8 Ka manuca neh ka hui rhoek ham khaw, “Na khuiah rhoepnah om laeh saeh,” ka ti eh.

Ka koeinaa ingkaw pyikhqi awh, “Nang ak khuiawh ngaihqepnaak awm seh,” ti kawng nyng.

9 Mamih Pathen BOEIPA im ham ni nang kah hnothen khaw ka toem eh.

Bawipa ningnih Khawsa im awh, nang a boeimangnaak ce sui kawng nyng.