Псалми 124

1 Давидова песен на възкачванията. Ако не беше Господ с нас, (Нека рече сега Израил),

Hina Gode da ninimagale hame fidisu ganiaba, ninia da adi hamona: nobela: ? Isala: ili fi! Dabe adole ima!

2 Ако не беше Господ с нас, Когато се надигнаха човеци против нас,

Nini ha lai dunu da ninima doagala: beba: le, Hina Gode da ninimagale hame gegei ganiaba, ninia ha lai dunu da ougi bagadeba: le, nini esalumuna: wane mogo sala: loba.

3 Тогава те биха ни погълнали живи, Когато яростта им пламтеше против нас,

4 Тогава водите биха ни потопили, Пороят би преминал върху душата ни,

Amola hano fili gala: le, nini mini ahoa: noba amola hano da nini dedebola: loba, nini da mogososone gela da: loba.

5 Тогава надигнатите води Биха преминали върху душата ни.

6 Благословен да е Господ, Който не ни предаде в зъбите им като лов!

Hina Gode da ninima ha lai dunuga nini gugunufinisisa: besa: le, Ilia logo hedofaiba: le, Ema nodomu da defea.

7 Душата ни се избави като птица от примката на ловците; Примката се строши, и ние се избавихме.

Ninia da sio sanisu dunu ea sani amoga dasa: besa: le hobeasa, amo defele ninia hobea: i. Sani da gadelale sa: iba: le, ninia da halegale lala.

8 Помощта ни е в името на Господа, Който направи небето и земята.

Nini fidisu da Hina Gode, mu amola osobo bagade hahamosu dunu, Emadini maha.