Псалми 12

1 За първия певец на осемструнна арфа Давидов псалом. Помни, Господи; защото не остана вече благочестив; Защото се губят верните измежду човешките чада.

Al la ĥorestro. Por basuloj. Psalmo de David. Helpu, ho Eternulo, ĉar malaperis piuloj Kaj maloftiĝis fideluloj inter la homidoj.

2 Всеки говори лъжа с ближния си; С ласкателни устни говорят от двулично сърце.

Malveron ili parolas unuj al aliaj, Vortojn flatajn el koro hipokrita.

3 Господ ще изтреби всичките ласкателни устни, Език, който говори големи неща.

La Eternulo ekstermu ĉiun flatan buŝon Kaj langon fanfaronantan,

4 На ония, които са казвали: Ще надвием с езика си; Устните ни са наши; кой е господар над нас?

Tiujn, kiuj diras: Per nia lango ni venkos, Nia buŝo estas kun ni; kiu estas sinjoro super ni?

5 Поради насилствуването над сиромасите, поради въздишките на нуждаещите се, Сега ще стане, казва Господ; Ще туря в безопасност онзи когото презират.

Ĉar prematoj estas ruinigataj kaj malfeliĉuloj ĝemas, Tial nun Mi Min levos, diras la Eternulo; Mi donos savon al tiuj, kiuj sopiras pri ĝi.

6 Господните думи са чисти думи, Като сребро претопено в пещ от пръст Пречистено седем пъти.

La paroloj de la Eternulo estas paroloj puraj, Arĝento, purigita en tera fandujo kaj sepfoje refandita.

7 Ти, Господи, ще ги закриляш, Ще пазиш всеки от тях от това поколение до века,

Vi, ho Eternulo, konservos ilin, Vi gardos nin kontraŭ ĉi tiu generacio por eterne.

8 При все, че нечестивите ходят свободно от всяка страна, Понеже нечестието се въздига между човешките синове.

Ĉirkaŭe aperas multe da malpiuloj, Kiam malnobleco altiĝas inter la homidoj.