Holy Bible Aionian Edition® ~ Bengali---Bengali-Bible ~ 1-Chronicles 4:3

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/אֵ֙לֶּה֙

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

746 times in 32 books, 332 chapters, and 697 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

these

Strongs:

h428

Lexicon:

אֵ֫לֶּה

Hebrew:

וְ/אֵ֙לֶּה֙

Transliteration:

'E.leh

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

1209 times in 31 books, 372 chapters, and 1056 verses

Morphhology:

Demonstrative Particle

Grammar:

an INDICATOR that is pointing to a specific person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֵ֫לֶּה

Transliteration:

el.leh

Gloss:

these

Morphhology:

Hebrew Demonstrative Pronoun

Definition:

these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" h429)

Strongs

Word:

אֵלֶּה

Transliteration:

ʼêl-leh

Pronounciation:

ale'-leh

Language:

Hebrew

Definition:

these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).; prolonged from h411 (אֵל)

[were] [the] father of

Strongs:

h1G

Strongs extended:

h1, h1G, h1H, h1I

Lexicon:

אָב

Hebrew:

אֲבִ֣י

Transliteration:

'a.Vi

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

2 times in 1 book, 1 chapter, and 2 verses

Gloss:

father

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אָב

Transliteration:

Gloss:

father

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers - of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Also means: av (אַב "father" h2)

Strongs > h1

Word:

אָב

Transliteration:

ʼâb

Pronounciation:

awb

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.; a primitive word

Etam

Strongs:

h5862H

Strongs extended:

h5862, h5862G, h5862H, h5862I

Lexicon:

עֵיטָם

Hebrew:

עֵיטָ֔ם

Transliteration:

'ei.Tam

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Proper Noun (Location)

Grammar:

the NAME of a location

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Etam @ 1Ch.4.3

Tyndale

Word:

עֵיטָם

Transliteration:

e.tam

Gloss:

Etam

Morphhology:

Proper Name Noun Location

Definition:

§ Etam = "lair of wild beasts" a village of the tribe of Simeon

Strongs > h5862

Word:

עֵיטָם

Transliteration:

ʻÊyṭâm

Pronounciation:

ay-tawm'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Location

Definition:

Etam, a place in Palestine; Etam.; from h5861 (עַיִט); hawk-ground

Jezreel

Strongs:

h3157J

Strongs extended:

h3157, h3157G, h3157H, h3157I, h3157J, h3157K, h3157L

Lexicon:

יִזְרְעֶאל

Hebrew:

יִזְרְעֶ֥אל

Transliteration:

yiz.re.'El

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Jezreel @ 1Ch.4.3

Tyndale

Word:

יִזְרְעֶאל

Transliteration:

yiz.re.el

Gloss:

Jezreel

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the tribe of Judah living at the time of Egypt and Wilderness, only mentioned at 1Ch.4.3; son of: Hur (h2354); brother of: Uri (h221), Shobal (h7732H), Salma (h8007H), Hareph (h2780), Ishma (h3457), Idbash (h3031), Hazzelelponi (h6753), Penuel (h6439H) and Ezer (h5829) § Jezreel = "God sows" 1) a descendant of the father or founder of Etam of Judah 2) first son of Hosea the prophet 3) a city in the Nekeb of Judah 4) a city in Issachar on the northwest spur of Mount Gilboa

Strongs > h3157

Word:

יִזְרְעֵאל

Transliteration:

Yizrᵉʻêʼl

Pronounciation:

yiz-reh-ale'

Language:

Proper Name

Definition:

Jizreel, the name of two places in Palestine and of two Israelites; Jezreel.; from h2232 (זָרַע) and h410 (אֵל); God will sow

and

Strongs:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/יִשְׁמָ֖א

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Ishma

Strongs:

h3457

Lexicon:

יִשְׁמָא

Hebrew:

וְ/יִשְׁמָ֖א

Transliteration:

yish.Ma'

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Ishma @ 1Ch.4.3

Tyndale

Word:

יִשְׁמָא

Transliteration:

yish.ma

Gloss:

Ishma

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

Strongs

Word:

יִשְׁמָא

Transliteration:

Yishmâʼ

Pronounciation:

yish-maw'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Jishma, an Israelite; Ishma.; from h3456 (יָשַׁם); desolate

and

Strongs:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/יִדְבָּ֑שׁ

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Idbash

Strongs:

h3031

Lexicon:

יִדְבָּשׁ

Hebrew:

וְ/יִדְבָּ֑שׁ

Transliteration:

yid.Bash

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Morphhology:

Proper Noun (Masculine individual)

Grammar:

the NAME of a male individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Idbash @ 1Ch.4.3

Tyndale

Word:

יִדְבָּשׁ

Transliteration:

yid.bash

Gloss:

Idbash

Morphhology:

Proper Name Noun Male Person

Definition:

A man of the tribe of Judah living at the time of Egypt and Wilderness, only mentioned at 1Ch.4.3; son of: Hur (h2354); brother of: Uri (h221), Shobal (h7732H), Salma (h8007H), Hareph (h2780), Jezreel (h3157J), Ishma (h3457), Hazzelelponi (h6753), Penuel (h6439H) and Ezer (h5829) § Idbash = "stout" one of the 3 sons of Abi-etam, a descendant of Judah

Strongs

Word:

יִדְבָּשׁ

Transliteration:

Yidbâsh

Pronounciation:

yid-bawsh'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Masculine

Definition:

Jidbash, an Israelite; Idbash.; from the same as h1706 (דְּבַשׁ); perhaps honeyed

and

Strongs:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Lexicon:

Hebrew:

וְ/שֵׁ֥ם

Transliteration:

ve.

Usage:

Context:

Next word

864 times in 35 books, 386 chapters, and 771 verses

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

[the] name of

Strongs:

h8034

Lexicon:

שֵׁם

Hebrew:

וְ/שֵׁ֥ם

Transliteration:

Shem

Usage:

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

114 times in 18 books, 51 chapters, and 105 verses

Gloss:

name

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Construct)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

שֵׁם

Transliteration:

shem

Gloss:

name

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument Aramaic equivalent: shum (שֻׁם "name" h8036)

Strongs

Word:

שֵׁם

Transliteration:

shêm

Pronounciation:

shame

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.; a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare h8064 (שָׁמַיִם))

sister

Strongs:

h269

Lexicon:

אָחוֹת

Hebrew:

אֲחוֹתָ֖/ם

Transliteration:

'a.cho.Ta

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)

3360 times in 39 books, 677 chapters, and 2365 verses

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אָחוֹת

Transliteration:

a.chot

Gloss:

sister

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

sister 1a) sister (same parents) 1b) half-sister (same father) 1c) relative 1c1) (metaph) of Israel's and Judah's relationship 1d) beloved 1d1) bride 1e) (fig.) of intimate connection 1f) another

Strongs

Word:

אָחוֹת

Transliteration:

ʼâchôwth

Pronounciation:

aw-khoth'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Feminine

Definition:

a sister (used very widely (like brother), literally and figuratively); (an-) other, sister, together.; irregular feminine of h251 (אָח)

their

Strongs:

h9028

Lexicon:

Pp3m

Hebrew:

אֲחוֹתָ֖/ם

Transliteration:

Usage:

Context:

Continue previous word

Morphhology:

Suffix (Third Plural Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by male people or things being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הֶם

Transliteration:

hem

Gloss:

their

Morphhology:

Hebrew their, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine plural

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine plural

[was] Hazelelponi

Strongs:

h6753

Lexicon:

הַצְּלֶלְפּוֹנִי

Hebrew:

הַצְלֶלְפּֽוֹנִי\׃

Transliteration:

hatz.lel.Po.ni

Usage:

Context:

Next word (Hebrew root)