Zəbur 136
1 Rəbbə şükür edin, ona görə ki yaxşıdır, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Аллилуия. Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.
2 Allahların Allahına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Славьте Бога богов, ибо вовек милость Его.
3 Hökmranların Hökmranına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Славьте Господа господствующих, ибо вовек милость Его;
4 Yalnız Odur böyük xariqələr yaradan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Того, Который один творит чудеса великие, ибо вовек милость Его;
5 Odur göyləri hikməti ilə quran, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Который сотворил небеса премудро, ибо вовек милость Его;
6 Odur yerin təməlini sular üstündə qoyan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
утвердил землю на водах, ибо вовек милость Его;
7 Odur böyük işıqları yaradan, Çünki məhəbbəti əbədidir!
сотворил светила великие, ибо вовек милость Его;
8 Gündüzü günəşin hökmü altına saldı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
солнце - для управления днем, ибо вовек милость Его;
9 Gecə ay-ulduzların hökmü altında oldu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
луну и звезды - для управления ночью, ибо вовек милость Его;
10 O, Misirlilərin ilk oğullarını qırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
поразил Египет в первенцах его, ибо вовек милость Его;
11 İsrail nəslini Misirlilərin arasından çıxartdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
и вывел Израиля из среды его, ибо вовек милость Его;
12 İsrailliləri qüdrətli əli, uzanan qolu ilə apardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
рукою крепкою и мышцею простертою, ибо вовек милость Его;
13 Qırmızı dənizi iki yerə yardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
разделил Чермное море, ибо вовек милость Его;
14 İsrailliləri dənizin ortasından keçirtdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
и провел Израиля посреди его, ибо вовек милость Его;
15 Fironla ordusunu Qırmızı dənizdə batırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
и низверг фараона и войско его в море Чермное, ибо вовек милость Его;
16 O, xalqını səhrada apardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
провел народ Свой чрез пустыню, ибо вовек милость Его;
17 O, böyük padşahları vurdu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
поразил царей великих, ибо вовек милость Его;
18 O, güclü padşahları qırdı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
и убил царей сильных, ибо вовек милость Его;
19 Emor padşahı Sixonu vurdu, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Сигона, царя Аморрейского, ибо вовек милость Его;
20 Başan padşahı Oqu öldürdü, Çünki məhəbbəti əbədidir!
и Ога, царя Васанского, ибо вовек милость Его;
21 Onların torpaqlarını irs olaraq verdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
и отдал землю их в наследие, ибо вовек милость Его;
22 Bu yerləri qulu İsrail nəslinin mülkü etdi, Çünki məhəbbəti əbədidir!
в наследие Израилю, рабу Своему, ибо вовек милость Его;
23 O, miskin halımızda bizi yaddan çıxarmadı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
вспомнил нас в унижении нашем, ибо вовек милость Его;
24 Bizi düşmən əlindən qurtardı, Çünki məhəbbəti əbədidir!
и избавил нас от врагов наших, ибо вовек милость Его;
25 O, bəşəriyyətə ruzi verir, Çünki məhəbbəti əbədidir!
дает пищу всякой плоти, ибо вовек милость Его.
26 Göylərin Allahına şükür edin, Çünki məhəbbəti əbədidir!
Славьте Бога небес, ибо вовек милость Его.
