Zəbur 126

1 Ziyarət nəğməsi. Rəbb Siona bəxtəvər günlərini qaytaranda Bizə röya kimi gəldi.

Grádicsok éneke. Mikor visszahozta az Úr Sionnak foglyait, olyanok voltunk, mint az álmodók.

2 Dodaqlarımızdan gülüş tökülürdü, Dilimizdən sevinc harayı yüksəlirdi. Millətlər öz aralarında belə deyirdi: «Rəbb onlar üçün böyük işlər görüb».

Akkor megtelt a szánk nevetéssel, nyelvünk pedig vígadozással. Akkor így szóltak a pogányok: Hatalmasan cselekedett ezekkel az Úr!

3 Bunun üçün sevinirik, Çünki Rəbb bizim üçün böyük işlər görüb.

Hatalmasan cselekedett velünk az Úr, azért örvendezünk.

4 Selləri Negevə qaytardığın kimi, Ya Rəbb, o bəxtəvər günləri bizə qaytar.

Hozd vissza, Uram, a mi foglyainkat, mint patakokat a déli földön!

5 Göz yaşı ilə əkənlər Sevinc harayı çəkərək biçəcək.

A kik könyhullatással vetnek, vígadozással aratnak majd.

6 Ağlaya-ağlaya toxum torbasını daşıyıb-gedən Sevinc harayı ilə dərzləri daşıya-daşıya gələcək.

A ki vetőmagját sírva emelve megy tova, vígadozással jő elő, kévéit emelve.