Zəbur 113

1 Rəbbə həmd edin! Ey Rəbbin qulları, həmd edin, Rəbbin isminə həmd edin!

Aleluja! Hvalite hlapci Gospodovi, hvalite ime Gospodovo!

2 İndidən sonsuzadək Rəbbin isminə alqış olsun!

Blagoslovljeno bodí ime Gospodovo, od zdaj na vekomaj!

3 Gündoğandan günbatanadək Rəbbin ismi həmdə layiqdir!

Od vzhoda solnčnega do zahoda, hvaljeno ime Gospodovo!

4 Rəbb bütün millətlərdən ucadır, Ehtişamı göylərdən yüksəkdir!

Vzvišen nad vse narode je Gospod, nad sama nebesa slava njegova.

5 Allahımız Rəbbin misli varmı? Ucalardakı taxtında oturan,

Kdo je enak Gospodu, Bogu našemu, kateri prebiva visoko?

6 Göyə, yerə əyilərək baxan Odur.

Kateri nizko dol gleda, v nebesih in na zemlji.

7 O, yoxsulları toz-torpaqdan qaldırar, Fəqirləri küllükdən çıxarar.

Iz prahu povišuje ubozega, iz blata dviguje siromaka.

8 Onları əsilzadələrlə, Öz xalqının əsilzadələri ilə yanaşı oturdar.

Posaja ga med prvake, med ljudstva svojega prvake.

9 Sonsuz qadının evini tikər, Ona övlad verməklə bəxtəvər ana edər. Rəbbə həmd edin!

Daje, da ona, ki je bila nerodovitna v družini, sedí mati otrok vesela. Aleluja.